Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: Milan Slepička - Siegfried Rauch (kapitán Jakob Paulsen), Zuzana Skalická - Heide Keller (vrchní stevardka Beatrice), Jiří Valšuba - Nick Wilder (Dr. Wolf Sander), Jarmila Švehlová - Sabine Postel (Helga Brunntaler), Martina Kechnerová - Kim-Sarah Brandts (Valentina Brunntaler), René Slováčková - Katharina Abt (Sarah Benning), Veronika Veselá - Johanna-Christine Gehlen (Marie Davis), Vanda Konečná - Christine Mayn (Christine Sander), Petra Hobzová - Carin C. Tietze (Andrea Westphal), Ladislav Cigánek - Michael Roll (Robert Born), Pavel Rímský - Günther Maria Halmer (Dr. Michael Bertram), Jolana Smyčková - Sophie Dal (Lena Hauswald), Bohuslav Kalva - Walter Kreye (Steffen Hauswald), Petr Gelnar - Sebastian Bezzel (Malte Vogt), Ludvík Král (Titulky), Marek Libert, Martin Zahálka, Vendula Příhodová, Viktor Dvořák a další
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Jan Neskusil
Dialogy: Leona Ondráčková
Režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro skupinu Barrandov v roce 2019
